Φόρος Τιμής στην Καταλωνία

O Eric Blair πολέμησε στον Ισπανικό Εμφύλιο από τον Ιούνιο του 1936 έως και της 21 Ιανουαρίου του 1937.

Ο Eric Blair ήταν μέλος του POUM (Ισπ.:Partido Obrero de Unificación Marxista - Αγγλ.:Workers' Party of Marxist Unification), πολέμησε στην Ισπανία με τους Δημοκρατικούς, όμως η έντονη κριτική που άσκησε για την “Σταλινοποίηση” της Ισπανικής Δημοκρατίας, τον ανάγκασε να εγκαταλείψει την Ισπανία μετά και την “εσωτερική” καταστολή του POUM που ακολούθησε τις μάχες της Πρωτομαγιάς στη Βαρκελώνη, 1937.

Όταν επέστρεψε πίσω στην Αγγλία, το 1938 δημοσίευσε το βιβλίο του “Homage to Catalonia” στην ελληνική γλώσσα εκδόθηκε με τον τίτλο, “Φόρος Τιμής στην Καταλωνία”.

Φυσικά ο Eric Blair έγινε γνωστός με το ψευδώνυμο George Orwell! 

Η αφίσα του POUM το 1936, "Obreros ¡A la victoria!" ("Εργάτες στη νίκη!")

Ο Όργουελ κρατώντας ένα τουφέκι.

Ο Όργουελ κατά την εκπαίδευση με το POUM στη Βαρκελώνη (Μέσα στον κόκκινο κύκλο)